バリ島でマナーを守って過ごすための服装:島のエチケットと気取らないスタイルガイド
著者:Zvjezdan
バリ島の空気には、プルメリアの香り、お香の煙、そして遠くで聞こえる波の音が織りなす、魔法のような空気が漂っています。私を含め、旅行者たちがインドネシア諸島に浮かぶこのエメラルドグリーンの島に惹かれるのは、ターコイズブルーと石が出会い、オリーブの木一つ一つに歴史が刻まれているアドリア海沿岸への憧れと同じ気持ちを持つのも、不思議ではないかもしれません。しかし、初めて訪れた際にすぐに学んだように、バリ島の魅力には独自のルールが伴います。特に、何を着るべきか(そして何を着てはいけないか)というルールです。
ウブドの滝巡りをする時も、タナロット寺院の夕日を眺める時も、敬意を払う服装はただ溶け込むためだけのものではありません。伝統が日々の生活に、玄関先に並ぶお供え物と同じくらい繊細に織り込まれているこの島を敬う気持ちが大切です。さあ、サンダルを脱いで(これからたくさん履くことになるでしょう)、快適さと伝統が融合し、島の雰囲気を少し加えたバリの衣装の芸術を探訪しましょう。
1. サロン、サッシュ、そして笑顔:寺院の服装入門
エメラルドグリーンの棚田が広がる海を散策していると、偶然寺院に出会う。門にはチェック柄の布が敷かれ、守護神像が鎮座している。思わずカメラを構えて中へ入りたくなるだろう。しかし、ちょっと待って!バリ島の寺院(プラ)は神聖な空間であり、供物と信者たちの日々の踊りで賑わっている。
寺院での適切な服装は必須です。
– サロン(カイン): この伝統的な巻きスカートは、腰に巻き付けて脚を覆います。男女問わず着用できますが、サロンをきちんと着こなすこと以上に「あなたの文化を尊重します」という気持ちを表すものはありません。
– サッシュ(セレンダン): 腰のすぐ上に結ぶサッシュはファッションステートメント以上のもので、謙虚さと自制心の象徴です。
– 覆われた肩: スパゲッティストラップはビーチに持って行きましょう。肩を覆うTシャツかブラウスを選びましょう。(プロのヒント:デイパックに軽いスカーフを入れておきましょう。肩を覆うだけでなく、特に日差しの強い日にはヘッドラップとしても使えます。)
ほとんどの寺院では、入口でサロンやサッシュのレンタルや貸し出しを行っていますが、本当に冒険したい方は、ウブドやスミニャックの地元の市場で購入することをお勧めします。色彩豊かでバティック模様が素敵なお土産になります(私のようにクロアチア人なら、職人技の美しさにきっと感銘を受けるでしょう。バリのパシュカ・チプカをワードローブに加えるようなものです)。
2. アイランドカジュアル:日々のドレスコードを理解する
寺院の外では、バリのドレスコードは緩やかですが、決して無茶苦茶ではありません。熱帯気候は、リネン、コットン、バティックといった、海風のように風通しの良い素材を好んで使います。しかし、「アイランドカジュアル」は「24時間365日ビーチパーティー」を意味するわけではありません。
暗黙のルールは次のとおりです。
– 涼しく、カバーをしておきましょう(ish): クタのサーフィンシーンではショートパンツやタンクトップでも問題ありませんが、村や市場、あるいは家族の別荘を訪れる際は、控えめな服装が好まれます。太ももや肩が隠れる服装を心がけましょう。風通しの良いキュロット、ミディスカート、ゆったりとしたパンツに袖付きのトップスを合わせるのがおすすめです。
履物:
バリ島はスリッポン・スリッポンの世界です。寺院参拝やビーチの散策にはサンダルやビーチサンダルが最適ですが、ジャングルハイキングやバイクアドベンチャーには、もっと丈夫な靴を用意しておきましょう。そして、誰かの家や神聖な場所に入る前には必ず靴を脱ぎましょう(ダルマチア海岸で育った人にとっては、靴とスタリ・カメンが決して相容れない習慣なので、奇妙に馴染みのある習慣です)。
3. ビーチウェアの境界線:ビキニが属する場所
水着で過ごしたい誘惑は分かります。でも、覚えておいてください。露出度の高いビーチウェアは砂浜(またはインフィニティプールサイド)で着るべきもので、街中で着るべきではありません。水着でマーケットをうろつくのは、間違いなく嫌悪の視線を浴びることになります。
黄金律: ビーチを出る前は、肌をしっかりカバーしましょう。シンプルなサロン、サンドレス、ゆったりとしたTシャツを羽織れば、「まるで翻訳に迷った観光客」から「礼儀正しい旅行者」へと変身できます。さらに、午後の日差しを避けるのにも効果的です。これは、バリ島でも故郷のスプリットでも、何度も日焼けをしてしまった経験から学んだ教訓です。
4. 挙式シーズン:迷ったら地元に頼ろう
バリ島の結婚式、火葬、満月の祝福など、幸運にもバリの儀式に招待されたなら、それをランウェイショーだと考えてみてください。地元の人々は最高の装いをします。女性はケバヤ(繊細なレースのブラウス)、男性はパリッとしたシャツとウデン(伝統的な頭巾)を身につけます。正装する必要はありませんが、フォーマルな装いを心がけましょう。
パックまたは借りる:
– ロングスカートまたはスマートなズボン
– 明るく清潔なシャツまたはブラウス
– 新しいサッシュ
– さらなる敬意(念のため、耳の後ろに花を添えてもいいでしょう)
足を組んで座り、よく微笑み、ココナッツミルクの飲み物が差し出されたら両手で受け取る覚悟をしましょう。それがバリ流です。
5. ちょっとしたこと:タトゥー、帽子、その他のニュアンス
- タトゥー: バリ島はタトゥーに寛容なことで有名ですが、寺院や儀式の際、特に宗教的なモチーフが描かれたタトゥーの場合は、タトゥーを隠してください。
- 帽子とサングラス: 寺院や家に入る前には外してください。
- 雨具: 熱帯特有の豪雨は突然やってきます。鮮やかなポンチョは日焼け止めと同じくらい必需品。島の突然のモンスーン気分の中で、素晴らしい写真を撮ることができます。
最終的な考え:役柄に合った服装、精神を生きる
バリ島で敬意を表す服装とは、生地やフィット感だけの問題ではありません。島の聖地を軽やかに歩き、意図を持って動き、日々の暮らしの踊りを受け入れることなのです。ビーチサンダルをサロンに履き替える時、あなたは「バリの皆さん、あなたを見ています。あなたの伝統を尊重します」と言っているのです。そして運が良ければ、バリ島もあなたに敬意を表し、ほとんどの観光客が決して知ることのない、バリ島の魂の片隅を垣間見せてくれるでしょう。
さあ、旅人よ、出かけよう。色彩に身を包み、謙虚に歩み、島の魂があなたを内側から包み込むように。
Zvjezdanからの旅行のヒント:
わからないことがあれば、笑顔で地元の人に尋ねてみましょう。彼らの温かさはバリの太陽にも負けませんし、アドバイスもいつもスタイリッシュです。
バリ島のちょっと変わった場所をもっと探検してみませんか?私の島での冒険記をフォローして、物語やヒント、そしてたまにレシピもチェックしてみてください。だって、最高の旅は好奇心と、きちんと結んだサロンから始まるんですから。
コメント (0)
まだコメントはありません。あなたが最初のコメントを投稿できます!